みやげセレクション｜ドゥカーレ・ガーデンホテル・九十九里

みやげセレクション

九十九里地はまぐり

貝桁網漁船で捕獲されて5cm以上のものが、千葉ブランド水産物に認定されている。
直売所で販売するほか、食事処でも味わえる。

地はまぐり

販　売漁協の直売所おさかな新鮮大使
電　話 0475-76-6207
住　所九十九里町小関2347-36（Yahoo! MAP）
交　通東金九十九里有料道路九十九里ICから車で10分
時　間 10～15時
休　み荒天時
駐車場あり

イワシの加工品

九十九里はイワシ漁とともに栄えてきたエリア。
昔ながらの味わい深い加工品が豊富に揃う。

胡麻漬け

地元料理店で出会うことが多い伝統料理。
イワシをショウガ、唐辛子、ゴマで和えた逸品。

販　売カネヨン水産
電　話 0475-76-2254
住　所九十九里町片貝3772（Yahoo! MAP）
交　通東金九十九里有料道路九十九里ICから車で10分
時　間 9～17時
休　み不定休
駐車場 20台
公式サイトカネヨン水産 HP

みりん干し

開いたイワシをタレに漬け込み、ゴマをふって天日干しに。
やわらかなソフトみりんも好評。

販　売塩田水産
電　話 0475-76-2166
住　所九十九里町片貝6928-94（Yahoo! MAP）
交　通東金九十九里有料道路九十九里ICから車で5分
時　間 8時～17時30分
休　み無休
駐車場 5台

南蛮漬

油で揚げたイワシをタマネギやピーマンなどの野菜と一緒に秘伝の煮汁に漬け込んでいる。

販　売マルト中村水産
電　話 0475-76-3138
住　所九十九里町真亀4797（Yahoo! MAP）
交　通東金九十九里有料道路九十九里ICからすぐ
時　間 8～17時
休　み不定休
駐車場 50台

うの花漬け

炒めって味付けした豆腐のおからに小ぶりの酢漬けはイワシを混ぜ合わせたお袋の味

販　売酒井水産
電　話 0475-76-4247
住　所九十九里町小関2347-12（Yahoo! MAP）
交　通東金九十九里有料道路九十九里ICから車で10分
時　間 8時30分～16時30分（日曜、祝日は～13時30分）
休　み不定休（12月は無休）
駐車場 10台

お菓子

問屋街として発展した東金市の老舗の和菓子や、
ロングセラーのスイーツは手みやげにぴったり。

台方のくずもち

明治19年（1886）創業当時の製法を守り続ける伝統の味をぜひ。

販　売川嶋商店
電　話 0475-52-3082
住　所東金市台方1630-2（Yahoo! MAP）
交　通 JR東金駅から徒歩15分
時　間 8～18時
休　み月曜（祝日の場合は営業）
駐車場あり

鯛せんべい

大正時代から愛され続ける郷土菓子。4種類の味が楽しめる。

販　売亀屋本店東金店
電　話 0475-55-6022
住　所東金市田中85-1（Yahoo! MAP）
交　通 JR東金駅から車で8分
時　間 9～18時（夏期は延長あり）
休　み無休
駐車場あり

ゆず羊羹

東金特産のユズの香りが上品。
ゆず羊羹は3種類がそろっている。

場　所湖月堂本店
電　話 0475-52-2024
住　所東金市東金1205（Yahoo! MAP）
交　通 JR東金駅から徒歩3分
時　間 9～17時
休　み無休
駐車場なし
公式サイト湖月堂本店 HP

シャインマスカットのタルト

販　売お菓子の家シューベルト
電　話 0475-55-1617
住　所東金市田間2372-3（Yahoo! MAP）
交　通 JR東金駅から徒歩10分
時　間 9～19時
休　み月曜（祝日の場合は翌日）
駐車場 6台
公式サイトお菓子の家シューベルト HP

地元の味

毎日食べたい味噌やお茶は、伝統の味を食卓に。
地元主婦も太鼓判のローカル餃子は必食！

金山寺みそ

奥深い味わいの甘口のほか、野菜入りやワサビ風味なども。

販　売小川屋味噌店
電　話 0475-52-5588
住　所東金市東岩崎25-8（直営店）（Yahoo! MAP）
交　通 JR東金駅から徒歩8分
時　間 9～18時
休　み木曜
駐車場あり
公式サイト小川屋味噌店 HP

醤油・味噌

老舗醤油蔵が生み出す、コクがあってやさしい味わいの醤油。
江戸時代創業の蔵の昔ながらの天然醸造味噌は料亭などでも人気。

販　売本納屋醸造
電　話 0475-76-5173
住　所九十九里町作田3705-1（Yahoo! MAP）
交　通東金九十九里有料道路九十九里ICから車で10分
時　間 9～17時
休　み水曜
駐車場 5台

マルカミソ

東金を代表する老舗蔵の米こうじを使用。

販　売道の駅みのりの郷東金
電　話 0475-53-3615
住　所東金市田間1300-3（Yahoo! MAP）
公式サイト道の駅みのりの郷東金 HP

魚魚餃子

イワシを使用した餃子は九十九里町ならでは、香ばしく焼き上げられてクセになる。

販　売海の駅九十九里
電　話 0475-76-1734
住　所九十九里町小関2347-98（Yahoo! MAP）
公式サイト海の駅九十九里 HP

特選海苔「粋」

手軽な焼き海苔は人気。
明太子など7種類がそろう。

販　売西川園本店
電　話 0475-52-4107
住　所東金市東金1204（Yahoo! MAP）
交　通 JR東金駅から徒歩3分
時　間 9～18時
休　み無休
駐車場なし
公式サイト西川園本店 HP

焼き餃子

地元主婦ご用達の人気商品。
野菜たっぷりの餃子はジューシーでご飯やビールに最適。
生のまま持ち帰ることもできる。

販　売石﨑餃子店
電　話 0475-52-0660
住　所東金市東金1242（Yahoo! MAP）
交　通 JR東金駅から徒歩5分
時　間 9時30分～19時30分
休　み日曜
駐車場 2台

工芸品

ガラス職人ひとつひとつ手作りする、暮らしにマッチするデザインが魅力。
普段遣いやギフトに。

ガラス工芸品

販　売スガハラファクトリーショップ
電　話 0475-76-3551
住　所九十九里町藤下797（Yahoo! MAP）
交　通 JR東金駅から車で15分
時　間 9～18時
休　み無休
駐車場 10台
公式サイトスガハラファクトリーショップ HP

■ 基本内容
・るるぶ特別編集：東金・九十九里るるぶ特別編集
※基本内容は、東金・九十九里るるぶ特別編集より引用させて頂いております。
※東金・九十九里　るるぶ特別編集の本誌は、当ホテルフロントでも配布しております。（日英中3カ国有り、無くなり次第終了）

■ 写真等
※各項目記載の公式ホームページより拝借させていただいております。